Audience du

Court session of

11/04/2024

Section Division

Sections réunies de la Chambre Judiciaire Joint Divisions

N° POURVOI

APPEAL N°

NOMS DES PARTIES

PARTIES

AVOCATS

COUNSELS

OBSERVATION

Section Sociale Labour Division

1

20/S/2014

SOCIETE GEOVIC 

 BRENT HOROCHUK

 C/

 Les mêmes parties

NGOTTE Marcel

 EWANE Georges

2

129/S/2020

Société SIMFO & SON'S Sarl

 C/

 NOUBSSIE Dieudonné

KAMTE Siméon

 TOUAPA KOUETTE

Yvette

3

24/S/2021

NGO NGUE épouse NWANAK THERES

 C/

 DIRECTEUR DE LA SOCIETE AFRICA SECURITY CAMEROUN

MINDZEME ONDOUA

 Me ONGOLO FOE

4

58/S/2021

KOCHE FOKAM REINE SABINE

 C/

 SOCIETE SOTRAFIC

KOUG ANGOMO

 Me NJOYA BERNARD

ROLLIN

5

165/S/2021

A.D de BIBIANDA Jean Aimé

 C/

 Société United Transport Africa (UTA) SA

KOSSI MPONDO

 TCHUENTE Charles

6

207/S/2021

SOCIETE SOCAPALM KIENNE

 C/

 ALINGUENA MOTH GEORGES CALVI

Me KAMTO DIEUDONNE

7

23/S/2022

SOCIETE GECEFIC

 C/

 DEMGNE DEFFO JEANNE

Me DZEUKOU TEKAM MIREILLE

 Me TSAPY Joseph

Lavoisier

8

32/S/2022

BOBDA Christophe

 C/

 SOCIETE COMPLEXE

METALLURGIQUE DU CAMEROUN C M C

Me CHONGANG WAKAP BRICE

 SCP KOUENGOUA

NGANTIO

9

94/S/2022

Société AES SONEL (ENEO) 

 NDJENG Simplice

 C/

 Les mêmes parties

Me AYATOU GASTON

 Luc SACK

10

111/S/2022

SOSSO DOUBE Alain

 C/

 SOCIETE MICROSOFT S.A

Me EKAME ESSAKE NARCISSE

 JING & PARTNERS

11

185/S/2022

ekoampan fréderic  C/

 SOCIETE DINO et FILS SA

BEYAS Jonas

12

208/S/2022

SOCIETE ECOBANK CAMEROUN SA

 C/

 SAME JEAN PAUL

SCP MBOCK MBENDANG

 NDOKY DIKOUME

13

267/S/2022

NTEKAM KWITCHAM HONORE

 C/

 SEDUC. Secrétariat à l'Education . Archidiocèse de Bertoua

MBEUDA José Christian

 NKOA KONO Martin

14

316/S/2022

CHAFAC REAGEN

 C/

 SOCIETE DE GARDIENNAGE G4S

BITEN André Liberté

 EPANG Isidore

15

322/S/2022

ETABLISSEMENT BERE AUTO

 C/

 KIYE Madeleine Sylvie

Ahmadou SARDOUNA

 FOSSO KAMGA NOE

16

323/S/2022

SOCIETE DHL CAMEROUN

 C/

 KINGUE MBOA Raïssa Fritze

SCP ETAH - NAN II

 SCP NGASSAM FANSI &

MOUAFO

17

12/S/2023

CATHOLIC RELIEF SERVICES

 C/

 HAMIDOU Blaise

TCHANA Pierre

 NGOTWE LUC

Section de Droit Traditionnel Customary Law Division

18

03/DT/2022

Dame ZANGUE née MEKADONGO

Lydiane Clarisse  C/

 ZANGUE Louis

KOKO Willy Esq

 FOTSO Jean

19

35/DT/2023

MAMMA B 

 HAMAN Alexis  C/

 HAMAN Alexis 

 Dame MAMMA Bernadette

TCHOUDANG Moudine

Antoine

Section Pénale Criminal Division

20

05/P/2015

ABESSOUGNIE Jonas

 C/

 Ministère Public 

 ENGAMA Eliane

NDJODO Maurice M

 NLOCKA Paul Bernard

21

168/P/2021

Tefouekeng Leopol

 DOGMO SYLVESTRE

 C/

 Ministère Public 

 HAMADJODA DJIRE

NKWENTI Daniel

ANGWAFOR

 KOUNG JOSEPH

22

341/P/2021

OROCK TANYI Peter

 et autres 

 NJEFI EMANYI Anthony

 C/

 Les mêmes parties

ATSISHI FON-NDIKUM

23

47/P/2022

PRISO ADOUMA Albert Rodrigue

 C/

 Ministère Public 

 MAKOTA Bernard

 DJOUMOU Agnès

BANGUE Blanche NTYAM

 M'BOHOU Georges

24

152/P/2022

ASSILA Richard André 

 ATABA André Marie

 C/

 Ministère Public 

 OBAMA Odile épse MBAMBA

MPECK, NTSAMA et BEU

25

184/P/2022

ABEGA YENE Bertrand 

 MVEME Charly 

 MBOMO Génévieve épse YENE

 C/

 Ministère Public 

 BELIBI Benjamin Emmanuel

ABOU'OU et NJAYI

 ABOUNOU Joseph

26

209/P/2022

SABC SA (Société Anonyme des

Brasseries du Cameroun) 

 TANG MESSI Thierry

 AMBASSA Rodolphe

 C/

 Ministère Public 

 NGONDJO Jérôme

Blanche Renée

MBENOUN IHONG

 BEMBELL D'IPACK

Olivier C.

27

223/P/2022

KEMADJOU MBEFFIANG Châtelin

 C/

 Ministère Public 

 ESSAMA épouse BITOMO Gisèle

DJAPA Théodore

 MBURY Jacques

28

230/P/2022

FEUNE TOGHOUA Serges Bernard

 C/

 Ministère Public 

 NMI EDUCATION SARL rep par

AMINATOU NIXSON (MOREL SOLUTION SARL)

WAZOUA Robain

 Jules Collins FONJI

29

250/P/2022

NKWAHA NGNINKEU Arsène

 C/

 NYEMB BISSIYA Réné Ivon 

 BESSALA MVOMO Stève Donald

FOKE DZOUGNI Roger

30

311/P/2022

ACTIVA ASSURANCES 

 SOLET 

 AMADOU BAMANGA

 C/

 Ministère Public 

 AD de BOMBA NKODO Anicet

Dieudonné

 NGUEMELA NDOPING Francis

 MAREYAH NDOPING Gertrude et autre

TAKAM Dieudonné

 BIKEM

31

345/P/2022

OWONA OBAMA Appolinaire

 C/

 Ministère Public 

 FONGUEép POLLATZ Françoise Germaine

NAMA SALLA Rolland

 ONONO ONONO Jean de

Dieu

32

355/P/2022

ONANA ANANGA

 C/

 Ministère Public 

 Dame NGAH ONANA Honorine

Maîte KOUMAI BOUBA

33

361/P/2022

NGUEKAM épse NOUBANGA

DEUMAGA Emilie

 C/

 Ministère Public 

 TILEUK Célestin

NOUBANKA DEUMAGA C

V

 YOUADJO Gatier

34

17/P/2023

Express Union

 C/

 Ministère Public 

 FOUMKAI Mathieu

NKENKO YAMENI Michel

 BOUSSOURA Hamid

35

53/P/2023

ATANDUA ISAICHO Lucas

 C/

 Ministère Public 

 BALENG MAAH Célestin

FOBIZSHI Edward NDIKUM

 NDOM BATAT Prosper

36

89/P/2023

Veuve NKOUANDOU née NSAMOU

RIKIATOU 

 MOUNTANBEME YACOUBA

 C/

 Ministère Public 

 NDAM ADAMOU 

 MBOMBO MAMOUDA 

 NJANKOUO Jacques Douglas

 MFOUAPON MAMA

MOMO NGUAMGUE

Célestin

 Me NTSAMO Etienne

37

106/P/2023

VONDOU PARE

 C/

 Ministère Public 

 KEY KEY Jean Luc

 HAMADOU BAKARI

BOUBA MALAI

 MOUSSA GANAVA

38

165/P/2023

AD ASSAMBA GFisèle

 C/

 Ministère Public 

 GMC SA 

 NGONO MBASSI Fidèle

 TCHUISSE Christophe

TIMAMO Achille

 NGANN SUPERMAN

39

271/P/2023

ALIMA NGA Roger

 C/

 BEKOU JIMMY Carlos

OHANDJA Protais

 FOTSOUO SIMO Michel

Section Commerciale Commercial Division

40

016/COM/2020

Sieur TSALA Paul Timothée

 C/

 Dame EBANA SANAMA Yvonne

Virginie épse MOUDINGO   BICEC S.A

MBATONGO SOLLO

Solange

 Me DJEPANG Joseph

 Me THOMO Jean Pierre

41

42/COM/2020

La Société Fourriere de Douala S.A.

 C/

 WONKFA WANDJE Mathurin

NKENNGNI TCHLIEBOU

Vincent Serge

 BIMONG BIBOULE

42

015/COM/2021

PENKA PONKE Isidore Pascal

 C/

 Sociéte Civile Immobilière

NGOUEN Emmanuel

 REETA FANTE

GUEMEUGNE

Section Civile Civil Division

43

297/CIV/2010

MBEMBO Anne HOLF

 C/

 MONTHE YOUMBI Marthe épse MAGESTRIS

MANGA Clémént Bienvenu

44

130/CIV/2013

Succession TCHUMO Aaron

 C/

 Collectivité DENZO

Me NTSAMO Etienne

 Deborah ESSOH NGOH

EWANA

45

80/CIV/2016

Société ARNO Sarl

 C/

 SOCIETE INSERCO

SCP NGOULLA FOTSO&

Associés

 ENGANABISSEN Célestin

46

241/CIV/2017

La Collectivité YATIMBONG-YASSA

BAKOKO

 C/

 NIEMENI Berthe

 YOUMBI Honorée

 DAÏROU 

 DAÏROU 

 NETO Gérard

ET AUTRES

BONYAMOUE & TIENTCHEU

 René Roger BEBE

47

254/CIV/2018

TATSINGUIA Raymond

 C/

 ESSOUKAN Thomas

SOFACK Georges Bertrand

 HENRI JOB

48

020/CIV/2020

KETCHA TCHANA Bertin

 C/

 KUESSI Daniel

MBEUNGA Emmanuel

 NGO MAKONDA

Fernande

 TCHONANG WANKAM

Brigitte

49

141/CIV/2020

Société d'Assurance et de Réassurance au Cameroun

 C/

 MVONDO ASSAM Bonaventure

NOUMSI Léonard

 NTOLO TSINGA

50

149/CIV/2022

KUETCHE Dieudonné

 C/

 NOTUE Joséphine

TENWE Eugène

 SIMO Emmanuel

51

37/CIV/2021

EKALLE EBELLE François et autres

 C/

 BWELE EBELLE MOYEMA

N'THEPE Pierre

 BIDIAS à BESSONG

Jean Marie

52

151/CIV/2021

POUAMI Jeannette

 C/

 ESSOMBA AMBASSA CLAUDE

SCPA MANDENG-ACHET

NAGNIGNI et associés

 Me NKOA Elie Magloire

53

189/CIV/2021

Veuve TCHOUMBA née NGATCHOU

YATCHOUA Berthe et autres

 C/

 Veuve TCHOUMBA née NDINGUE

Anne et autres

DJONKO Francis

 ZOGO MVOAH Alain

54

286/CIV/2021

NJOCKE Jacques

 C/

 WAFO née DJUIDJE Siméone

ELONG Bernard

 ENGANABISSEN Célestin

55

18/CIV/2022

SIMO Roger

 C/

 Crédit Foncier du Cameroun (CFC)

SIMO EMMANUEL

 TCHONANG WANKAM

Brigitte

56

31/CIV/2022

Compagnie Professionnelle d'Assurance (CPA) SA  C/

 SOULEYMANOU DANLADI

NJANPOU Joseph

 MOUSSA MOUTAROU

57

43/CIV/2022

SOCIETE SAMOA COMPANY Sarl

 C/

 SOCIETE NOUVELLE D'ETUDES ET DE REALISATION

ESSIMI George

 NKENKO YAMENI Michel

58

68/CIV/2022

YOUNA Isidor

 C/

 LIENGU TABREY Lilian

Me DAYANG

 BAIDI Jean Pierre

59

99/CIV/2022

MINFOUMOU MBOUDOU

 C/

 KAMOGNE Michel

NTEDE Faustin

 NKOUENDJI YOTNDA

Maurice

60

119/CIV/2022

WELISANE Marie

 C/

 ERHART Patrick Lucien

NGUEND-DIME

 AKA'AH

61

120/CIV/2022

AWUNGA Zacharie

 ONDOUA Jean Pierre

 AYANGWO

 C/

 TIMKAPON Daniel

NGATEU Jean Marie

 NKAMNE

62

132/CIV/2022

MONGO Joseph Samuel

 C/

 CAISSE NATIONALE DE

PREVOYANCE SOCIALE

NGOS John Robert

63

142/CIV/2022

TCHIENGUE Elisabeth

 C/

 ESSOMBA Benoit Michel

REETA FANTE

GUEMEUGNE

 ASSIRA ENGOUTE Claud

64

155/CIV/2022

COMPAGNIE DE TRANSPORT

TCHAD-CAMEROUN

 C/

 AFRILAND FIRST BANK

AZAMBOU FEUDJIO

Baudelaire

 Me BINYEL JACQUES

65

164/CIV/2022

MAGA KAMGUEN Véronique

 C/

 KONTCHOU née MAPA Denise

YAMENDJEU NYAMDJEU

Clément 

 DJONKO Francis

 TOUSSE Jonas

66

165/CIV/2022

TIMEGNI Maurice et autres

 C/

 KENFACK Maurice

Me NTSAMO Etienne

 SCP NGANHOU &

NZEGAH

67

179/CIV/2022

NKEUGNE Grégoire

 C/

 Afriland First Bank SA

HAPPI Dieudonné

 Feu TCHAKOUNTE

Charle Patie

68

PRV/185/CIV/2022

SCI GUENET

 C/

 Liquidation BMBC

69

187/CIV/2022

ALHADJI OUMAR MAIROU

 C/

 INDOGUI NDEME Béatrice

NANGA MBOUL Michel

 TANEKE Etienne

70

194/CIV/2022

EBODE Guy

 C/

 BALLA AMOUGOU Thomas

SCP

MANDENG-ACHET-ANGNI

GNI $ Associés

 AZANG Georges

71

201/CIV/2022

EMAH TOLO Danielle

 C/

 BALIABA Justin

 NGUIYE Honoré et autres

MBANDJE Anatole

 BABAN à KIBENG

Arsène

72

208/CIV/2022

NJIKI Daniel

 NGAH Innocent et autres

 C/

 SOCIETE CPL CONSULTING

FOGANG René

 JERZINHO SIEWE Serge

73

226/CIV/2022

ECOBANK CAMEROUN SA

 C/

 SOCIETE DES ETABLISSEMENTS NDONGO ESSOMBA Sarl

KENMOE KAMGANG

Fréderic

 ESSIMI ZIBI Georges

Fleurist

74

229/CIV/2022

LE PORT AUTONOME DE DOUALA

 C/

 BATJILIS

SOPPO Sandrine

 Laurent BONDJE

75

231/CIV/2022

TALLA Fidèle

 C/

 NJIEYEP Jean Baptiste

KEGNE

 DJEMENI Yannick

76

234/CIV/2022

Veuve NZOUEBETH Yvonne épouse

TOGNIA et autres

 C/

 MONKAM Clotide

TAMO David

 NKOUENDJIN YOTNDA

MAurice

 HAPPI Dieudonné

77

243/CIV/2022

EKOLLO Moise Joel

 C/

 AGNOUG A DANG Irène

NJINE Catherine

 Daniel Désiré ANDEGUE

ONANA

78

245/CIV/2022

REYNAS André

 C/

 BEBOLE NAMBA Emilienne  MBOLONG MBOURI

MINDZEME ONDOUA FOUDA Thomas

79

01/CIV/2023

BOUBAKARY AMINOU

 C/

 CAMTEL

NGOMSI Rigobert

 LAZABO Benjamin

80

05/CIV/2023

AHMAT Abakar

 C/

 Djibril ALHADJI

81

06/CIV/2023

SOCIETE SAHEL WATER

SANITATION & ENVIRONMENT

 C/

 YAYA Hamadou

TCHANA Pierre

 LAZABO Benjamin

82

07/CIV/2023

SOCIETE SPEED EXPRESS Sarl

 C/

 SOCIETE TRACTAFRIC MOTORS CAMEROON

NAMACHOUA

NOUMBISSIE J M

 NYAMSI Emmanuel

83

09/CIV/2023

NDJIPANG SIMO Marcel

 C/

 ETABLISSEMENT RIGO

NANGA MBOUL Michel

84

20/CIV/2023

NJOKE MWENEN Adolphe

 MEFIRE YOUSSOUF

 C/

 MEFIRE YOUSSOUF 

 MEFIRE Seidou

 NJOKE MWENEN

ISSOUFOU

PEYOUNGBOUN

 PEYOUNGBONG Issoufou

85

21/CIV/2023

ENEO CAMEROUN SA

 C/

 SOCIETE POISSONNERIE LA REFERENCE

LEUGA Denis

 ELOUNDOU ELOUNDOU

Albert

86

22/CIV/2023

ENEO CAMEROUN SA

 C/

 NGANTCHOU Richard

FOTABONG Eshemot

Gérard

 NGUEPDJO Jules

87

39/CIV/2023

TAL BUSINESS CAMEROON SA

 C/

 SIMAYUI DJEUGOUE

TCHAGYOU PAHO Anthon

 SCP TCHAPPI &

YAMENDJEU

88

40/CIV/2023

Société Orange Cameroun S.A.

 C/

 ABEGA Paul

SCP MBELLA et ZAM

 MONKAM Jean Baptiste

89

63/CIV/2023

NGAMBI BESSEG NYEMB Thomas

Roger

 C/

 NGO NGAMBI Julie Cécile

NGAI Jean Calvin

 EYONG NOAH

90

64/CIV/2023

BESSALA ESSOLA Appolonie

 C/

 TAKWI Elvis MFOMELUH

ESSAMA Simon Pierre

 DUGA TITANDJI

91

66/CIV/2023

TCHEBOU Patricia Natacha

 C/

 NYIYA FEZE Charles

SIMO KAMDEM Francis

92

73/CIV/2023

Afriland First Bank S.A

 C/

 NAWE Emilienne

DJONKO Francis

 Simon Pierre NDZANA

93

85/CIV/2023

MENYE Véronique

 OWONA Benoit et autres

 C/

 Antonia BONIA BOGATIREVA   ETABA BIKOUN et autres

Luc SACK

 ATANGANA BIKOUNA

Claire

94

96/CIV/2023

MUKONG Derrick Zonese

 C/

 SAMANGASSOU Paul

Me NGAI Clement

 Me DARNA et ASSOCIES

95

129/CIV/2023

MPEZA épouse KOEMAN Elisabeth

 C/

 SOSSO Aurelien Maurice

TINKENG NANDA

Rodrique

 DJABOU Joseph

96

130/CIV/2023

NGANDO BLACK Janine

 YAN XIOQUL Johnilon et autres

 C/

 MBONGUE NJOH Martin

MANGA ZAMBO Joachim  KOSSI MPONDO Etienne

louis

 IBRAHIMA HALILOU 

 BALOGNYE David

97

142/CIV/2023

ALIMA BOUNOUGOU Beatice

 C/

 EBODE MBIDA NKE Emile Roger

EBA'A MANGA

 NGAI Jean Calvin

 Me NKOA Elie Magloire

Section de Common Law Common Law Division

98

04/COM/CIV/2021

ALICE MALIKE MELIKO

 C/

 NINPEYE AUGUSTINE KITIO 

 MOUCHIPOU PAUL 

 SAHAM INSURANCE

TERTUN NJIORO ABRAHAM

 BIKOKO Oscar

99

09/COM/L/2021

GUARANTEE EXPRESS

 C/

 BUMIMBUH CHRISTOPHER BANSEKA

akong joseph

 suh fuh benjamin

100

21/COM/L/2021

GUARANTEE EXPRESS CO. LTD

 C/

 NCHINDA MAFAW ROBERT

AKONG Joseph

 COVENANT CHAMBERS

101

26/COM/CIV/2021

NGULUWE SABASTIEN

 C/

 CHIMI ONANA GABRIEL   ONANA SABASTIEN

Atemnkeng & Associates, Buea

 EGALITARIAN lAW

OFFICE

102

02/COM/CRIM/2022

ACHANYI MARTIN

 C/

 The People of Cameroon 

 TAYONG BABILA PATRICK

KENU VALENTINE

 TAYONG NJI

103

05/COM/L/2022

National Social Insurance Fund (N S I F)

 C/

 KEMGANG DAVID

NDIVE TALA

 NANA WILSON

104

09/COM/CRIM/2022

CHIFEN HENRY FRU

 C/

 The People of Cameroon 

 BIH ROSE ANGWAFOR

NCHU DERRICK

 G. N ALAMBI

105

11/COM/CIV/2022

MBUKU ZACHEUS AWA 

 NJI MARTIN TANGU

 C/

 MITANYEN COOPERATIVE UNION LTD (MITACCUL) 

 THE REGISTRAR-IN-CHIEF COURT OF APPEAL NORTH WEST

L. ANYAM NCHIFOR

 MULUH STANDLY

106

01/COM/CRIM/2023

CHARLES NGOH ENAH

 C/

 AWA EMMANUEL STEPHEN

LYONGA CHARLES EFOTE

 NYONBADMIA EVINE

107

05/COM/CIV/2023

KONGGUEP GOUNOU SILVAIN

 GUIYO KOUAMA MATIN

 C/

 NGOME TERENCE KOME

NYAMBE BENEDICT ETUGE

 MBWANG JERRY SUBE